BERNARDO: UN PURENINO EN EUROPA
LOS HIJOS
Tus hijos no son tus hijos,
son hijos e hijas de la vida
deseosa de sí misma.
son hijos e hijas de la vida
deseosa de sí misma.
No vienen de ti, sino
a través de ti,
y aunque estén contigo,
no te pertenecen.
a través de ti,
y aunque estén contigo,
no te pertenecen.
Puedes darles tu amor,
pero no tus pensamientos, pues,
ellos tienen sus propios pensamientos.
pero no tus pensamientos, pues,
ellos tienen sus propios pensamientos.
Puedes abrigar sus cuerpos,
pero no sus almas, porque ellas
viven en la casa de mañana,
que no puedes visitar,
ni siquiera en sueños.
pero no sus almas, porque ellas
viven en la casa de mañana,
que no puedes visitar,
ni siquiera en sueños.
Puedes esforzarte en ser como ellos,
pero no procures hacerlos
semejantes a ti
porque la vida no retrocede
ni se detiene en el ayer.
pero no procures hacerlos
semejantes a ti
porque la vida no retrocede
ni se detiene en el ayer.
Tú eres el arco del cual tus hijos,
como flechas vivas son lanzados.
como flechas vivas son lanzados.
Deja que la inclinación,
en tu mano de arquero
sea para la felicidad
Pues aunque Él ama
la flecha que vuela,
Ama de igual modo al arco estable.
en tu mano de arquero
sea para la felicidad
Pues aunque Él ama
la flecha que vuela,
Ama de igual modo al arco estable.
Este poema me hace mucho sentido, especialmente relacionado con mi hijo Bernardo, que desde los 15 años se ha estado alejando físicamente de nuestro hogar. La gran mayoría de sus amigos y amigas saben de qué se trata.
Sin embargo, lo que él ha vivido estos últimos años, refleja mi propio sueño de volar que mantuve desde mi adolescencia y juventud que me permitiera establecerme por
algunos años en otras latitudes, con el claro objetivo de conocer y obtener mayores recursos. Ello no fue posible. Pero, se hizo realidad gracias a que seguramente se traspasaron a él esas vibras viajeras, que en definitiva permitió se cumpliera ese personal y lejano anhelo; al ofrecernos junto a mi esposa, un tur por 10 ciudades de nueve países europeos.
algunos años en otras latitudes, con el claro objetivo de conocer y obtener mayores recursos. Ello no fue posible. Pero, se hizo realidad gracias a que seguramente se traspasaron a él esas vibras viajeras, que en definitiva permitió se cumpliera ese personal y lejano anhelo; al ofrecernos junto a mi esposa, un tur por 10 ciudades de nueve países europeos.
Así Bernardo va y viene. En marzo de este año nuevamente nuestros ojos se humedecieron
al verle volar Esta vez a su querido Estocolmo. Nuevamente recordé los versos, más “sentencia” , del escritor libanés, Khalil Gibran, en El Profeta. Pero en el aeropuerto no estábamos solamente nosotros, sino que también su amiga Camila Y
estimo que al partir en ese momento “Cupido” lanzó su flecha como un rayo incrustándose a fuego en el corazón de “ mi Nanito”. No pasaron muchos días en el auricular y en el WS de su madre, le dijo: “la Camy” se viene conmigo. Rápidamente
ella inició todo lo necesario, para según me han contado; “lo seguirá donde vaya, que al parecer el angelito le lanzó primero a ella su flecha.
al verle volar Esta vez a su querido Estocolmo. Nuevamente recordé los versos, más “sentencia” , del escritor libanés, Khalil Gibran, en El Profeta. Pero en el aeropuerto no estábamos solamente nosotros, sino que también su amiga Camila Y
estimo que al partir en ese momento “Cupido” lanzó su flecha como un rayo incrustándose a fuego en el corazón de “ mi Nanito”. No pasaron muchos días en el auricular y en el WS de su madre, le dijo: “la Camy” se viene conmigo. Rápidamente
ella inició todo lo necesario, para según me han contado; “lo seguirá donde vaya, que al parecer el angelito le lanzó primero a ella su flecha.
A la fecha no se cumplen dos meses y han estado en España, Escocia y actualmente en Italia, mientras se
deciden establecerse en alguna de ellas, al parecer en Suecia.
deciden establecerse en alguna de ellas, al parecer en Suecia.
Como el chiquillo “se maneja” en la informática y
en todo lo que es redes sociales, han estado subiendo muchas imágenes, videos y literalmente, informando de sus volares y andares, en el estilo que caracteriza a “mi niño-grande”. Esto principalmente en Face Book y WS
en todo lo que es redes sociales, han estado subiendo muchas imágenes, videos y literalmente, informando de sus volares y andares, en el estilo que caracteriza a “mi niño-grande”. Esto principalmente en Face Book y WS
Pero, esta pareja de » chilenos por el mundo», ha ido más allá en relación a la comunicación, creando otras alternativas de acceso a las cuales invito visitar. Es :www.bocasdepato.com y desde aquí a
Face Book y You Tube e Instagram
Face Book y You Tube e Instagram
Decida usted acceder a estas alternativas, que según me ha dicho, se pretende dejar un testimonio de sus sentimientos y al mismo tiempo, dar a conocer los lugares europeos en sus diferentes aspectos culturales y a su vez, aportar con una cuota de entretención y produzca algunas sonrisas en los cotidianos afanes de los (las) que visiten estos espacios...